Heartblue

文章

Kaleido 4 要来了：从汉王 M10C 二代，说说彩色墨水屏这十几年

本文写于 2026 年 10 月 15 日上午，汉王 M10C 二代的发布会在当天 13:30 举行。下面只整理发布前已经公开的信息，正式参数和价格出来后再补充。

发生了什么

10 月 9 日前后，汉王科技宣布：旗下的 M10C 二代电纸书将于 10 月 15 日 13:30 在「第二届电子纸生态及产业融合发展论坛」上亮相，并称它是「全球首款 E Ink Kaleido 4 彩墨办公本」。

从汉王官方微博的预告看，这台新机的屏幕组合是：

E Ink 方面的预告语是：用「更通透的显示、更快的刷新、更鲜活的色彩」，给出下一代彩色电子纸的答案。

截至发稿，Kaleido 4 的具体参数（彩色分辨率、色域、前光）、M10C 二代的尺寸和价格都还没有公布。「全球首款」也是厂商自己的说法。

要看懂这次升级的意义，得先说说彩色墨水屏是怎么来的。

墨水屏为什么天生是黑白的

我们常说的墨水屏，学名叫电泳显示（electrophoretic display）。屏幕里是无数个微胶囊，每个胶囊里装着带正电的白色颗粒和带负电的黑色颗粒。下面的电极加不同的电压，就能把白颗粒或黑颗粒吸到表面：白颗粒在上，这一点显示白色；黑颗粒在上，就显示黑色。

电泳显示原理示意图
电泳显示原理。3 是透明微胶囊，4 是带正电的白色颗粒，5 是带负电的黑色颗粒，7 是像素电极；9 是射入的光，10 和 11 分别是反射出的白光和黑色。图：FREEscanRIP，CC BY 3.0。

它不发光，靠反射环境光来显示，所以看起来像纸，而且只有画面变化时才耗电。代价是：颗粒在液体里移动需要时间，所以刷新慢；而颗粒只有黑白两种，所以天生没有颜色。

让墨水屏有颜色的两条路

要给墨水屏加颜色，E Ink 走了两条路：

  1. 在黑白屏上盖一层彩色滤光片：这就是 Kaleido 系列。底下还是成熟的黑白墨水屏（E Ink Carta），上面加一层彩色滤光片（Color Filter Array，CFA）。
  2. 直接把颜色做进颗粒里：每个微胶囊里放青、品红、黄、白几种颜色的颗粒，这是 Gallery 系列。reMarkable Paper Pro 的「Canvas Color」屏幕，就是 reMarkable 在 Gallery 3 基础上定制的。

Kaleido 的思路很像给黑白照片套一张彩色玻璃纸：

Kaleido 彩色墨水屏结构示意图
Kaleido 的结构示意：黑白墨水负责「亮」和「暗」，颜色来自上面那层滤光片。

这种做法的好处是底层用的是成熟的黑白屏：刷新速度、手写跟手程度都和黑白屏差不多，看黑白文字时仍是 300 PPI。坏处也很直接：

Kaleido 的每一代升级，基本都在跟这两个问题较劲。

时间线：从 2010 年的汉王说起

汉王和彩色墨水屏的缘分，比很多人想的要早。

2010 年 11 月，汉王在日本千叶的 FPD International 显示器展上，展出了一台 9.68 英寸的彩色电子书阅读器。它用的是 E Ink 当时的彩色屏 Triton，也是在黑白墨水屏前面加彩色滤光阵列，能显示 4096 色，支持笔和手指触控，计划 2011 年 3 月在中国开卖。这是最早一批公开展示的彩色墨水屏阅读器之一。（New Atlas 报道）

此后彩色墨水屏沉寂了将近十年，直到 Kaleido 出现：

时间事件要点
2010 年 11 月汉王展出 Triton 彩色阅读器9.68 英寸，4096 色
2020 年第二季度第一代 Kaleido 量产6 英寸起步
2021 年 3 月Kaleido Plus前光开启时色域约为上一代的 3 倍，尺寸做到 7.8 英寸
2022 年 4 月Kaleido 3黑白 300 PPI / 彩色 150 PPI（上一代彩色 100 PPI），4096 色、16 级灰阶，饱和度比 Plus 提升约 30%，新前光 ComfortGaze，有 7.8 / 10.3 / 13.3 英寸
2023 年 4 月Kaleido 3 Outdoor户外标牌版本，-15°C 到 65°C 不用加热或冷却
2024 年 7 月T2000 控制芯片E Ink 与奇景光电联合发布，彩色图像处理比上一代 T1000 快十倍以上，内置手写处理单元
2025 年 5 月汉王 M10C（一代）汉王首款彩墨办公本，10.3 英寸 Kaleido 3，首发价 3699 元
2025 年 6 月首届中国电子纸生态论坛洛图科技主办、汉王承办，在北京举行
2026 年 10 月汉王 M10C 二代号称首发 Kaleido 4，在第二届论坛上亮相

过去几年市面上的彩色阅读器，几乎都是 Kaleido 3：Kindle Colorsoft、Kobo Libra Colour、文石的彩色机型、掌阅的「K3+」（掌阅的营销名，面板仍是 Kaleido 3，「+」指掌阅自己的驱动和调色算法）都是。

Kobo Libra Colour 彩色墨水屏阅读器
Kobo Libra Colour，采用 Kaleido 3 的阅读器。能看出彩色墨水屏典型的「报纸色」：颜色是有的，但偏淡。图：Kyu3a，CC BY-SA 4.0。

汉王这台新机，屏幕到底新在哪

把预告里的三个名词拆开看：

1. Kaleido 4：彩色电子纸本身。 这是 Kaleido 3 发布四年多以来的第一次换代。E Ink 的预告只说了「更通透、更快、更鲜活」，没有给数字。大家最关心的是两点：彩色分辨率能不能突破 150 PPI，底色能不能更白。此前有外媒预测 Kaleido 4 的彩色分辨率会做到 300 PPI，但这只是预测，还要等官方参数。

2. Oxide 增压瞬浮屏：换背板，提电压。 墨水屏每个像素下面都有一个薄膜晶体管（TFT）负责加电压，这些晶体管做在一层「背板」上。汉王此前在 7 英寸阅读器 Clear7 锦鲤上首次用了这套方案：把背板换成氧化物（Oxide）材料，驱动电压从常见的 ±15V 提到 ±24V。电压更高，颗粒跑得更快，汉王官方数据是刷新速度提升 35%、对比度提升 10%。科大讯飞的办公本 MAX2 也用了 Oxide 背板加 T2000。

电子纸 TFT 背板显微照片
显微镜下的电子纸背板：右侧每个小方格对应一个像素的驱动电路，S551、S552 等是数据线编号。「Oxide 背板」换的就是这一层的晶体管材料。图：Nikita Mikheev，CC BY-SA 4.0。

3. T2000：屏幕的「显卡」。 墨水屏需要一颗专门的控制芯片（TCON），把系统送来的画面换算成每个像素该加多少次、多大的电压，还要处理残影。T2000 是 2024 年发布的新一代芯片，彩色处理速度比上一代快十倍以上，还内置了手写处理单元，不经过主处理器就能处理笔迹，对写字跟手很重要。

一句话概括：Kaleido 4 管「颜色好不好看」，Oxide 背板管「颗粒跑得快不快」，T2000 管「画面算得快不快、干不干净」。这台机器是三样一起换。

现在知道的和还不知道的

已经确定的：

还要等发布会揭晓的：

写在最后

彩色墨水屏一直「差点意思」：有颜色，但不够鲜；能看图，但不够清楚。Kaleido 3 统治了市场四年，几乎所有彩色阅读器都长着同一张脸。Kaleido 4 是不是一次真正的换代，要看下午公布的数字。

对正在犹豫的人，一个朴素的建议：主要看文字，黑白屏仍然是最好的选择，300 PPI、底色更白、续航更长；彩色内容多（漫画、图表、批注颜色），可以等等看 Kaleido 4 的实际表现和价格，再决定要不要为颜色多付钱。

发布会之后，我会把正式参数补进这篇文章。

参考资料